- OCCUPER
- v. tr.
Se rendre maître, demeurer maître d’un pays, d’une place forte, d’une position stratégique. Nos troupes occupèrent les hauteurs. Il fit occuper ce défilé par deux bataillons d’infanterie. Les Sarrasins ont occupé l’Espagne pendant plusieurs siècles. Une province occupée par l’étranger, par l’ennemi. Absolument, Un pays, un territoire occupé.
Il signifie également, en termes de Jurisprudence, Se saisir, se rendre possesseur d’un domaine, s’y établir. Il a occupé le premier ce bien abandonné. On peut occuper sans devenir propriétaire.
Il signifie, par extension, Habiter. Occuper un logement, une maison, un appartement. Il occupe deux chambres dans ma maison. Il occupe toute la maison. Il occupe sa maison. Les bâtiments qu’on n’occupe point dépérissent promptement. Il occupe le rez-de-chaussée, le premier, le second.
Il signifie aussi, figurément, Remplir, posséder. Occuper une place, un emploi. Il occupe un rang distingué dans la société.
Il signifie encore Donner de l’occupation, employer. Il faut occuper les jeunes gens. Il y a là de quoi occuper plusieurs ouvriers. Le participe passé s’emploie dans ce sens comme adjectif. C’est un homme fort occupé. Par extension, Une vie très occupée.
Il se dit pareillement des Choses qui sont l’objet d’un travail du corps ou d’une application de l’esprit. Son métier l’occupe beaucoup, l’occupe tout le jour. Cette affaire m’occupe sans cesse. Cette nouvelle occupe tous les esprits. Cette étude occupe l’esprit sans le fatiguer.
OCCUPER se dit intransitivement, en termes de Procédure, d’un Avoué qui est chargé d’une affaire en justice. C’est tel avoué qui occupe pour moi dans cette cause.
S’OCCUPER DE signifie Penser à quelque chose, en avoir la tête remplie, chercher les moyens d’y réussir. Il s’occupe constamment de cette affaire. Il s’occupe de détruire les abus. Il s’occupe de son jardin. Il ne s’occupe que de bagatelles. Il s’occupe trop du soin de sa santé. Cette femme ne s’occupe que de son mari et de ses enfants. Cette maîtresse de maison accomplie s’occupe des moindres détails du ménage. Il ne s’occupe que de gérer sa fortune.
S’OCCUPER à signifie Travailler à quelque chose. Il s’occupe à son jardin. Tout le jour il s’occupe à lire. Il ne sait à quoi s’occuper. Il était occupé à faire ses préparatifs de voyage.
Absolument, Aimer à s’occuper, Aimer le travail.
L'Academie francaise. 1935.
